Embassies of the Russian Federation
official travelers information
| Greetings | ||
|---|---|---|
| Hello | Zdravstvujte! – frm Privet! - inf |
Здравствуйте! Привет! |
| How are you? | Kak dela? | Как дела? |
| Fine, thanks | Spasibo, khorosho | Спасибо, хорошо |
| Nice to see you | Rad tebyavidet’ | Рад тебя видеть! |
| Good morning | Dobroe utro! | Доброе утро |
| Good afternoon | Dobryj den'! | Добрый день |
| Good evening | Dobryj vecher! | Доброй вечер |
| Good night | Dobroj nochi | Доброй ночи |
| My name is... | Menya zovut... | Меня зовут... |
| Nice to meet you! | Rad s vami poznakomitsa | Рад с вами познакомится |
| Saying goodbye | ||
| Goodbye | Do svidanija! | До свидания |
| Good luck | Udachi! | Удачи |
| Have a nice day | Khoroshego dnja! | Хорошего дня |
| Bon voyage | Schastlivogo puti! | Счастливого пути |
| Saying thanks | ||
| Thank you | Spaseebo | Спасибо |
| Thank you very much | Bolshoye spaseebo | Большое спасибо |
| Welcome | Ne za chto | Не за что |
| Apologies | ||
| Please | Pozhalujsta | Пожалуйста |
| Excuse me | Izvinite | Извините |
| That’s all right | Neechevo srashnava | Ничего страшного |
| Understanding | ||
| Yes | Da | Да |
| No | Net | Нет |
| I don't know | Ja ne znaju | Я не знаю |
| I don't understand | Ja ne ponimaju | Я не понимаю |
| Please say that again | Povtorite, pozhalujsta | Повторите, пожалуйста |
| Do you speak English? | Vy govorite po-anglijski? | Вы говорить по-английски |
| How do you say ... in Russian? | Kak skazat' ... po-russki? | Как сказать ... по-русски? |
| Buying | ||
| How much is this? | Skol'ko eto stoit? | Сколько это стоит? |
| It’s too expensive | Eto slishkom dorogo | Это слишком дорого |
| Could you make a discount? | Sdelayte skidku | Сделайте скидку |
| Relationships | ||
| Would you like to dance with me? | Khotite potancevat'? | Хотите потанцевать? |
| I miss you |
Ja skuchaju po tebe - sgl Ja skuchaju po vam - pl/frm |
Я скучаю по тебе Я скучаю по вам |
| I love you | Ja tebja ljublju! – sgl/infrm Ja vas ljublju! – pl/frm |
Я тебя люблю Я вас люблю |
| Go away | Ostav'te menja v pokoe | Оставьте меня в покое |
| Emergency | ||
| Help | Pomogeete | Помогите |
| Fire | Pozhar | Пожар |
| Stop | Stoj | Стой |
| Call the police | Pozvoneete v poleeciju | Позвоните в полицию! |
| At meal | ||
| Cheers! | Budem zdorovy! | Будем здоровы |
| Bon appetit | Prijatnogo appetita! | Приятного аппетита |
| Let’s have a drink | Davayte zalozhim za vorotnik | Давайте заложим за воротник |
| I don’t want | Ya ne khochoo | Я не хочу |
| That’s enough! | Dostatochno | Достаточно |
| Useful phrases | ||
| This lady will pay for everything | Èta dama platit za vsyo | Эта дама платить за все |
| This gentleman will pay foreverything | Ètot muzhcheena platit zavsyo | Этот мужчина платит за все |
| I see him/her for the first time | Ya ego/eyo veezhu pervyy raz | Я его/ее вижу первый раз |
| Russia is a wonderful country | Roseeya prekrasnaya strana | Россия прекрасая страна |
| Bless you (when sneezing) | Bud’te zdorovy | Будьте здоровы |
| No problem | Bez problem | Без проблем |
| I need a doctor | Mnye nuzhen vrach | Мне нужен врач |
• Diplomatic workers and members of their families
• Transit passengers
• International ship, cargo, train, sea crew members performing their work duties
• Holders of special visas, issued to visit funeral of a person, permanently residing in Russia
• Russian citizens and permanent residents
Ministry of Foreign Affairs of Russia will stop accepting documentation and issue visas (except for diplomatic and special visas). Ministry of Internal Affairs will stop issuing invitations for student and work visas.
Updated: March 17, 2020